作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我以为你不同于其他医生,真实,正直,上进.我以为我们会是朋友,有时候甚至觉得像老朋友.可能我错了.我们仅仅是医患

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/17 01:23:14
英语翻译
我以为你不同于其他医生,真实,正直,上进.我以为我们会是朋友,有时候甚至觉得像老朋友.可能我错了.我们仅仅是医患关系,仅此而已.虽然,我不知道你态度变化的原因,不过我尊重你的决定.
顺便说一下,由于我和老公每周日都去医院并在那里吃午饭,他说让我约你一起吃饭.但是,犹如上次陶人事件一样,我很难堪.
英语翻译我以为你不同于其他医生,真实,正直,上进.我以为我们会是朋友,有时候甚至觉得像老朋友.可能我错了.我们仅仅是医患
I always thought that you are very different from the other doctors, as you are honest, sincere and endearored. But this time I finally realized how wrong I used to be. I regared you as not just a familiar person, but an old friend who i can trust and rely on. Ironically, the relationship between us is no more than doctor and patient. Though I can't figure out why you changed your attitude. I respect your choice anyway.
By the way, me and my husband are having our sunday lunch in the hospital as usual, he asked you to join us. But i think i may feel a little bit unconfortable about this, since last time the "TAOREN" brought into me this kind of situation as well...
由于不了解“陶人事件”是什么,所以就用“陶人”带过了.