请问"throw panties

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/29 05:33:04

请问"throw panties
全句:"You come to throw your panties at me?"
我只知道这不能直译成把你的内裤扔向我
硬要我猜,我猜"把歪主意动在我身上?"是这样吗?
类似的
"throw dirt at = 中伤"
"throw the book at sb = 【口】警告某人须按规定办事(否则可能受处分)"
照你们的解释＝把内裤扔在...
那〝I'm Plan To Throw Panties At The Talent〃这句乞不变成
〝我打算把内裤扔向名星〃？
at也有向,朝,对着的意思，不可能真的是直译的意思吧？
throw eggs at：这句是〝向…扔蛋〃

估计还是扔鸡蛋的升级版本吧,（老外过去也有没素质的时候……）
意思不外乎起哄,表示轻蔑、抗议——当然,由于胖次的特殊处境,估计还是讽刺对方人品和私生活的意思更多.
当然,LZ may also tenderly throw THAT thing at me…… 额滴神哪……

请问throw up her throw (THROW 请问drop litter和throw litter ,throw litter about 的区别, 谢谢! 请问这两个词组的区别throw out sth.throw away sth. 请问Do not throw any litter（） the river. 请问Our school is a stone's throw 如何翻译 don't get your panties in a bunch Don't get your panties in a wad. throw 和 throw away throw the throw;是什么意思