搜搜做题作业网仇埰的薄悻断句可靠吗?还有讲得什么意思啊?什么词风啊?求解!
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/29 23:45:05
仇埰的薄悻断句可靠吗?还有讲得什么意思啊?什么词风啊?求解!
仇埰 薄悻 断句
梦程重记,正郁郁烟霏雾翳,便悟得流行逢坎,少定
逐萍心事.念故山松鹤盟寒,沧江晚卧难为岁
趁剑阁云开,辰溪飙转
倾写幽忧盈纸
任悄剪淞波影
都不称秣陵诗意
只凝思天外
惊尘千丈,断鸿零乱飞天地
嚼冰花碎,甚蛮声似海
盲歌醉舞昏黄世
登高放眼
容有清光尺咫
仇埰(1873-1945),江苏南京人,字亮卿,号述庵,又号鞠鳣.早年留学日本,加入同盟会,归国后历任南京第四师范学校校长,南京美术专科学校主持,工诗词,曾与吴梅、汪东等人发起组织诗词创作团体—如社,编著有《鞠宴阁词》、《续金陵词钞》等.
写于抗战时期.整个词的时间应该在午夜的江面上,作者作为一个他乡的旅人感到无比的孤寂,在作了一个梦之后醒来,回想自已当年的经历却想到了故乡,使终无法提笔,于是来到舱外,放松心情,却换来更多的沉重,估计地点发生在四川一代的长江之上,而作者之家乡处于日军铁蹄占领之下,心事重重的他于是写下了这首词.
可以这么翻译：从梦中惊醒,想起梦中那阴翳的天空,被浓浓的迷雾遮掩着,(让我的心情也变得闷闷不乐)便想到这些年来在外坎坷的经历,让我一颗漂浮不定的心渐渐的想安定起来.想念故乡的山,现在的山上松树应该结冰了,鹤鸟也因为寒冷过冬了吧,而这时的我在这冷清的江流上再也难已入睡.云雾缓缓散开的时候,听着的江流奔腾的声音,让我想将自己的忧愁写在哪薄薄的纸上.可是无论用生花的笔触也总比不上在故乡的那种感觉.(我懊恼的)放下笔,凝思于天际.是乎见到万丈的风尘,而我如同一只孤鸿在其中零乱的挣扎着.这时远方冰面碎裂的声音甚至比(我当年渡海求学时)海面上的怒涛更加刺耳.(而这时船上的)人们依然在达旦的狂欢,似乎从没想到自已处于乱世之中.
,我远远看去,或许能看到的就是这满天的月光仿佛就在眼前一样.
梦程重记,正郁郁烟霏雾翳,便悟得流行逢坎,少定
逐萍心事.念故山松鹤盟寒,沧江晚卧难为岁
趁剑阁云开,辰溪飙转
倾写幽忧盈纸
任悄剪淞波影
都不称秣陵诗意
只凝思天外
惊尘千丈,断鸿零乱飞天地
嚼冰花碎,甚蛮声似海
盲歌醉舞昏黄世
登高放眼
容有清光尺咫
仇埰(1873-1945),江苏南京人,字亮卿,号述庵,又号鞠鳣.早年留学日本,加入同盟会,归国后历任南京第四师范学校校长,南京美术专科学校主持,工诗词,曾与吴梅、汪东等人发起组织诗词创作团体—如社,编著有《鞠宴阁词》、《续金陵词钞》等.
写于抗战时期.整个词的时间应该在午夜的江面上,作者作为一个他乡的旅人感到无比的孤寂,在作了一个梦之后醒来,回想自已当年的经历却想到了故乡,使终无法提笔,于是来到舱外,放松心情,却换来更多的沉重,估计地点发生在四川一代的长江之上,而作者之家乡处于日军铁蹄占领之下,心事重重的他于是写下了这首词.
可以这么翻译：从梦中惊醒,想起梦中那阴翳的天空,被浓浓的迷雾遮掩着,(让我的心情也变得闷闷不乐)便想到这些年来在外坎坷的经历,让我一颗漂浮不定的心渐渐的想安定起来.想念故乡的山,现在的山上松树应该结冰了,鹤鸟也因为寒冷过冬了吧,而这时的我在这冷清的江流上再也难已入睡.云雾缓缓散开的时候,听着的江流奔腾的声音,让我想将自己的忧愁写在哪薄薄的纸上.可是无论用生花的笔触也总比不上在故乡的那种感觉.(我懊恼的)放下笔,凝思于天际.是乎见到万丈的风尘,而我如同一只孤鸿在其中零乱的挣扎着.这时远方冰面碎裂的声音甚至比(我当年渡海求学时)海面上的怒涛更加刺耳.(而这时船上的)人们依然在达旦的狂欢,似乎从没想到自已处于乱世之中.
,我远远看去,或许能看到的就是这满天的月光仿佛就在眼前一样.