英语翻译大致意思是:为了避免船期延误,请尽快批准以下船期给上海的货代,我司将尽快安排出货.
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/16 11:41:56
英语翻译
大致意思是:为了避免船期延误,请尽快批准以下船期给上海的货代,我司将尽快安排出货.
大致意思是:为了避免船期延误,请尽快批准以下船期给上海的货代,我司将尽快安排出货.
![英语翻译大致意思是:为了避免船期延误,请尽快批准以下船期给上海的货代,我司将尽快安排出货.](/uploads/image/z/18575334-54-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%A4%A7%E8%87%B4%E6%84%8F%E6%80%9D%E6%98%AF%3A%E4%B8%BA%E4%BA%86%E9%81%BF%E5%85%8D%E8%88%B9%E6%9C%9F%E5%BB%B6%E8%AF%AF%2C%E8%AF%B7%E5%B0%BD%E5%BF%AB%E6%89%B9%E5%87%86%E4%BB%A5%E4%B8%8B%E8%88%B9%E6%9C%9F%E7%BB%99%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E7%9A%84%E8%B4%A7%E4%BB%A3%2C%E6%88%91%E5%8F%B8%E5%B0%86%E5%B0%BD%E5%BF%AB%E5%AE%89%E6%8E%92%E5%87%BA%E8%B4%A7.)
楼主,您好~
翻译结果:In order to avoid the sailing date delay, please approve this shipment to Shanghai freight, we will arrange shipment as soon as possible.
翻译结果:In order to avoid the sailing date delay, please approve this shipment to Shanghai freight, we will arrange shipment as soon as possible.
中译英:请尽快确认船期是3月20日之前的提单
英语翻译我会安排最快的船期.不过请把尾款付清,否则供应商不发货,
英语翻译我们原来订的是11月1日的船,但是由于船公司的原因,拖班了.船期的延误主要是货代的责任.我们以后会加强与货代的沟
英语翻译YG15球齿还在包装.今天晚上发到上海 安排的是周三的船期.清单明天上午发你.
英语翻译以下是翻译内容:我将在节后提供给您ETD1-27 OOCL 船期的提单.在这个船期之前的提单都已经提供给您,请确
英语翻译请帮忙安排更合适的船期,如果我的货要在6月26号装柜,可不可以排到7月之前开船呢
英语翻译请尽快给我,
英语翻译昨天我司向货代订舱,发现没有去印尼丹戎不碌港的船期,之前因为货代搞错,报价报了马来西亚的丹戎港.现在只有到雅加达
英语翻译“因提单没有确认,无法安排9/7航班,请尽快确认并回复货代,以便尽快安排”翻译成英文,
英语翻译我们将在8月15号-20号之间给你们出货,订了船期再通知你,保险费与运费我已经询问,得到回复我将通知你!
英语翻译谢谢你们的回复.这对我们帮助很大.在下个船期中,我们会调整单价差异.请你们配合.希望你们尽快把上次的货款差异补齐
英语翻译因为网络原因现在才给你回邮件.节后最早的船期是10月13日.如果你要定10月13的船期请传托单给我.现在就给你出