谁能帮我翻译一下.我女友对我说：Thank you for comforting me when I'm sad Lov

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/29 09:17:21

谁能帮我翻译一下.
我女友对我说：
Thank you for comforting me when I'm sad
Loving me when I'm mad
Thank you for being my friend and being around
Teaching me the meaning of love
But most of all thank you for
Loving me for who I am

这是一首诗翻译如下：感谢你在伤心时安慰我,当我生气时感谢你护着我,当我沮丧时你拉拔我,感谢你作为我的朋友并且在我身旁,告诉我爱的意义是什么,当我需要动力时你鼓励我,但我最想感谢你的是,爱上像我这样的一个人.

//.Thank you for comforting me when I'm sad 、、 Thank you for comforting me when I'm sad Loving me when I'm Thank you for comforting me when I'm sad .loving me when I'm 英语翻译Thank you for comforting me when I'm sad Loving me when 英语翻译Thank you for comforting me when Im sad Loving me when I 英语翻译Thank you for comforting me when i am sad .Loving me whe 英语翻译Thank you for comforting me when I'm sadLoving me when I 英语翻译Forgive meThank you for comforting me when I'm sad Lovin 英语翻译Thanks for comforting me when I'm sad.Loving me when I'm 谁能帮我翻译一下?Thank you for standing behind me.In all that I doI 英语翻译Thank you for comfotting me when I'm sad Loving me when 英语翻译Thank you for comforting me when Im sadLoving me when Im