grassland可以表示谷地吗?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/23 12:44:04
grassland可以表示谷地吗?
在某一翻译练习书上
“藏南谷地和藏北高原温差很大” 参考答案是temperatures of the south grassland and north plateau differ sharply.
请问大神们,grassland 不是草地吗?
个人觉得谷地应该是valley
在某一翻译练习书上
“藏南谷地和藏北高原温差很大” 参考答案是temperatures of the south grassland and north plateau differ sharply.
请问大神们,grassland 不是草地吗?
个人觉得谷地应该是valley
![grassland可以表示谷地吗?](/uploads/image/z/18034909-61-9.jpg?t=grassland%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E8%B0%B7%E5%9C%B0%E5%90%97%3F)
valley,指山谷,一般两山之间较窄.
之所以叫藏南谷地为grassland,是因为虽然该区处于两山之间,但是没有山谷那种逼仄的空间.实际上土地宽广,视野良好,土地肥沃,叫它藏南草原也不为过.
之所以叫藏南谷地为grassland,是因为虽然该区处于两山之间,但是没有山谷那种逼仄的空间.实际上土地宽广,视野良好,土地肥沃,叫它藏南草原也不为过.