作业帮 > 综合 > 作业

把这句话翻译成文言文。

来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/25 10:43:22
把这句话翻译成文言文。
“把刀锋之影的沉默还给我”要求翻译出来的句子是8个字或者8个以下。句子要求突出“还”和“把”这个字，是huan不是hai，谢谢。
我想到的是“归吾刃之影者之默然”，但是多了1个字，大神看看有没有什么能改的地方。
把这句话翻译成文言文。
白话文：把刀锋之影的沉默还给我。
文言文：以刃之影，还我之默。正好8个字，正确的翻译就是8个字。

求文言文大神帮忙!把这句话翻译成文言文 求把这句话翻译成文言文、、急! 帮我把这句话翻译成白话文或文言文 请帮小弟把这句话翻译成文言文。 求大神把下面句话翻译成文言文 把这篇文言文翻译成现代文 把"做不到的事情就不要轻易答应别人"这句话翻译成文言文,急用! 我的事情你也敢管?求大神把这句话翻译成文言文 帮我把这句话翻译成文言文 我感觉上来了,打不住了你呢 把“机会总是留给有准备的人”这句话翻译成文言文 怎么把这句话翻译成文言文,说有用的话,做靠谱的事 英语翻译如果我不说,有谁懂我?请把这句话翻译成文言文,急用!