英语翻译Basically it is like what you are doing.The goal is happ
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/25 21:42:02
英语翻译
Basically it is like what you are doing.The goal is happiness.Human beings strive to be happy.The sad part is that we find happiness a lot of times by having to endure pain.Take for instance your striving to be happy by coming to the US.There are going to be things that will happen along the way that will make you unhappy.But when you finally reach your goal of coming to the US you will be happy.
Basically it is like what you are doing.The goal is happiness.Human beings strive to be happy.The sad part is that we find happiness a lot of times by having to endure pain.Take for instance your striving to be happy by coming to the US.There are going to be things that will happen along the way that will make you unhappy.But when you finally reach your goal of coming to the US you will be happy.
从基本上来说,这好比你所做的的一切,都是围绕幸福这个目标,人类总是努力追求幸福,可悲的一面是在此过程中很多时间必须忍受痛苦.举个例子来说,你把去美国当成自己的幸福,并努力来实现.在这条追求幸福的路上,一定会有让你不高兴的事情发生.但到最终,当你实现到达美国这个目标时,你一定会幸福.
(意译,力求通顺,离直译不远)
再问: 翻的太好了 要多少悬赏金?
再答: 你认可就行,其他不说,祝开心!
再问: Thank you
再答: 从根本上来说,这好比你所做的的一切,都是围绕幸福这个目标。人类总是努力追求幸福,可悲的一面是在此过程中很多时间必须忍受痛苦。举个例子来说,你把去美国当成自己的幸福,并努力来实现。在这条追求幸福的路上,一定会有让你不高兴的事情发生。但到最终,当你实现来到美国这个目标时,你一定会感到幸福。 (意译,力求通顺,离直译不远)
(意译,力求通顺,离直译不远)
再问: 翻的太好了 要多少悬赏金?
再答: 你认可就行,其他不说,祝开心!
再问: Thank you
再答: 从根本上来说,这好比你所做的的一切,都是围绕幸福这个目标。人类总是努力追求幸福,可悲的一面是在此过程中很多时间必须忍受痛苦。举个例子来说,你把去美国当成自己的幸福,并努力来实现。在这条追求幸福的路上,一定会有让你不高兴的事情发生。但到最终,当你实现来到美国这个目标时,你一定会感到幸福。 (意译,力求通顺,离直译不远)
It is no use doing what you like.what's the meaning?
It is no use doing what you like; you have got to like what
It is no use doing what you like;you have got to like what y
what (is are )you (do doing ) now
WHAT IS NEW?HOW ARE YOU DOING?
what are you doing 为什么不是is?
What it is like when the days are so short?
翻译What is important it is that you are desire for doing some
What is it doing
英语翻译Life is not easy,so I’d like to say,“No matter what happ
What is the reason that you like it?可以吗
what are you doing?what is you name?