作业帮 > 英语 > 作业

帮帮忙,翻译一下这个短文,不要用百度翻译器,注意时态人称!

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/30 16:10:39
帮帮忙,翻译一下这个短文,不要用百度翻译器,注意时态人称!
Nilk是一个从不迟到的好孩子,但有一天他“迟到了”,早上他的闹铃并没有响,所以他起来晚了,当他去洗澡的时候他的爸爸正在洗澡,在他洗完澡快速穿好衣服,吃了一个很快的早餐,然后去上学!但到了学校内一个人也没有,他迟到了,一个小时,也没有出现一个孩子,原来是他的兄弟愚弄了他.
帮帮忙,翻译一下这个短文,不要用百度翻译器,注意时态人称!
Nilk is a good child who is never late for school. But one day he was lat. The clock didn't ring in the morning and he got up late. When he went for a shower, his father was having a shower. After the shower he put on his clothes quickly and had a quick breakfast, then he went to school. But there was nobody in the school. He was late! Not a single kid was seen for an hour. It ended up that his brothers were fooling him.
再问: 你的语法有问题哦,
再答: 请指教
再问: O(∩_∩)O~,额,也不算是语法,他的爸爸正在洗澡是 his father was having a shower吗??我记得老师教的不having a shower。还有他迟到了一个小时你没翻译出来,额,也不算你错,是我多打了一个逗号,帮我翻译一下这句话吧:他迟到了一个小时
再答: He was late for an hour. 洗澡有两个说法,如果是盆浴是have a bath;如果是淋浴是:have a shower;老外早起一般都洗淋浴的,因此我就译成了shower.