作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译夏伤天色变得太匆忙 落日的霞光太长 孤单飘落的惆怅 打开尘封已久的芬芳 被淡忘 绝望掩埋了希望 时间带着假象流淌

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/17 02:28:55
英语翻译
夏伤
天色变得太匆忙
落日的霞光太长
孤单飘落的惆怅
打开尘封已久的芬芳
被淡忘
绝望掩埋了希望
时间带着假象流淌
独自在黑夜里寻找
那份遗落的坚强
太平常
假象都被珍藏
落叶飘零的秋天
带不走的是夏伤
看不破的永远是真相
想要退后模糊了
牵强附会的伤
回忆旁白泪水的信仰
承诺有时也需要
依靠谎言来偿还
假象总是让人太温暖
想要退后模糊了你给过的浪漫
透过泪水一切被看穿
英语翻译夏伤天色变得太匆忙 落日的霞光太长 孤单飘落的惆怅 打开尘封已久的芬芳 被淡忘 绝望掩埋了希望 时间带着假象流淌
Summer Hurt
Weather turns so fastly
And the rays of sunset gets so far
The lonely sadness
Brings out the covered fragrancy
Which has been blew over
Despiration buried hope
And the time flows with feint
While searching its lost adamancy
In the dark alone
No surprise
Feint has been treasured
However,the shatter falling Autumn
Can't take away the Summer hurt
Neither find out the truth
Wanna fall back
But finally blured the eisegesis hurt
Memory asiding the faith of tears
Sometimes lies are the pay-back of promises
Feint gives people warmness
Falling back but blured your given love
And fathom everything through my tear drop
不会翻译诗,就只能逐字逐句地翻译了