对你的思念只能放在心上英语怎么翻译

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 07:23:34

对你的思念只能放在心上英语怎么翻译

若表达的意思是：我的心非常思念你,可以用I am missing you from the bottom of my heart.
英语的用词和中文毕竟不太一样.中文的'心上'英文不可能说：on top of...或是 above...而是表达在内心深处的意思,多用the bottom of my heart.
若表达的意思为：我只能悄悄的思念你,不能说出口,不敢说出口,可以用：
I am secretly missing you.
我悄悄的想念你.
I miss you. I can only keep it to myself.
我想你.我只能把它放在心里.
You are my secret.
你是我的秘密.

离别只能增加我对你的思念用英语怎么说? 对你的思念在不知不觉中已成为了习惯这句话用英语怎么翻译啊? 对你的思念,从未间断,的英语怎么说 “我不敢说我爱你.因为我没有在对的时间遇到一个对的人,所以我只能失去了你.”用英语怎么翻译 '我只能对你说对不起'英文怎么翻译思念就像一阵风的英语怎么翻译英语翻译我只希望你把我放在心上这句话怎么翻译? 只能远远地看着你英语怎么翻译翻译英语：烟火之下,我对你思念如冬日雪花满地! 我对你的思念一直没有停止过,怎么用英文翻译啊?我对你的思念一直没有停止过,怎么用英文翻译啊? 我对你的思念和担心让我疼在我的心里,每个人的心灵都是需要滋生英文怎么翻译我不会放弃对你的爱英语怎么翻译