作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Once my father and I went to see a circus (马戏团).A family

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/23 00:12:53
英语翻译
Once my father and I went to see a circus (马戏团).A family was standing in front of us waiting for tickets.
The family had eight children.Their clothes were not expensive but they were clean.They were talking about the clowns (小丑)and elephants excitedly.
“I want ten tickets,eight for children and two for adults(成人).” said the father to the ticket lady.
The ticket lady told him the price .When he heard that,the man couldn’t believe his ears .He asked again,“How much?”
The ticket lady spoke again.The father looked sad.Clearly,he didn’t have enough money.
My dad took a $20 bill and dropped it on the ground.Then he picked up the bill,and said to the man,“Sir,this fell out of your pocket.”
The man knew what was going on.He looked into my dad’s eyes and took the bill .“Thank you,thank you,sir.This really means a lot to me and my family.”
We didn’t go to the circus that night,but we didn’t feel sorry for it at all.
英语翻译Once my father and I went to see a circus (马戏团).A family
一天,爸爸和我一起去马戏团看表演.在我们前边有一个家庭也在排队买票.
这个家庭共有8个孩子.他们穿的衣服并不是很昂贵但是却十分很干净.他们正在激动的谈论着小丑和大象.
“我买10张票,8个孩子的、2个大人的.”他们的爸爸对售票员说.
售票员向他报完了价格.当他听到价格以后,那群孩子的父亲简直不敢相信自己的耳朵.他又问了一遍:“多少钱?”
售票员又报了一次价.那位父亲看起来很沮丧.实际上,他没有足够的钱.
我的爸爸拿出了20元钱放在了地上.然后他又捡起那20元钱,对那位父亲说:“先生,这是从您口袋你掉出来的钱.”
那群孩子的父亲知道发生了什么.他注视着我父亲的双眼接过了钱“谢谢你,谢谢你先生.这对我们家来说意义太大了!”
我们那晚并没有看成马戏,但是我们并没有感到遗憾.