英语翻译“Get off to a slow start which saves your energy.”get of
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/11 01:47:17
英语翻译
“Get off to a slow start which saves your energy.”
get off 和 slow start在此句中是啥意思啊?
原文翻译是:“早上慢慢起床可以节省能量。”请问,这样翻译对么?
“Get off to a slow start which saves your energy.”
get off 和 slow start在此句中是啥意思啊?
原文翻译是:“早上慢慢起床可以节省能量。”请问,这样翻译对么?
就是“磨刀不误砍柴工”
get off 是“从事”
slow start是“不急于开始”
附:
我又看了一下,lz的翻译也是对的 ,这句话如果放到一定的语境里,也是可以这样理解的.
get off 是“从事”
slow start是“不急于开始”
附:
我又看了一下,lz的翻译也是对的 ,这句话如果放到一定的语境里,也是可以这样理解的.
英语翻译Get off to a slow start which saves your energy.get up w
get off to a slow start
preparations to get the business off to a good start
to get new employees off to a good start,这句话怎么翻译,另外get.off
英语翻译6.Give to get.Emotional energy has a kind of magical qua
英语翻译Start the Project and get your photos oriented 1.Start a
get off your ass
get off of
We get a lot of ____(energy)from food.
英语翻译get sth off your chest:to say sth that you wanted to say
英语翻译r,alternative energy,get rid of,energy-saving,beyond dou
英语翻译To get some idea of the amount of heat the sun gives off