搜搜做题作业网英语翻译从基本防侧击雷的原理开始到具体的施工流程、工艺并结合了一些规范及实际施工经验,针对当前的高层建筑物的防侧击雷装置
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/16 10:36:28
英语翻译
从基本防侧击雷的原理开始到具体的施工流程、工艺并结合了一些规范及实际施工经验,针对当前的高层建筑物的防侧击雷装置的安装进行分析,介绍了对高层建筑物防侧击雷施工中应注意环节,并就其工程质量的控制进行探讨.最后通过工程实例及其测试结果说明对高层建筑物防侧击雷可以做到安全可靠.
不要网上自动翻译的，求手工英文翻译。
从基本防侧击雷的原理开始到具体的施工流程、工艺并结合了一些规范及实际施工经验,针对当前的高层建筑物的防侧击雷装置的安装进行分析,介绍了对高层建筑物防侧击雷施工中应注意环节,并就其工程质量的控制进行探讨.最后通过工程实例及其测试结果说明对高层建筑物防侧击雷可以做到安全可靠.
不要网上自动翻译的，求手工英文翻译。
原句很多地方重复,修整后的翻译如下
Combining the basic theory of sideflash protection and process flow of the construction,as well as the standard and practical construction experience,it elaborates and shows the answers about how the sideflash protection devices on high-rises should be installed.Besides,it introduces the aspects that we need to pay attention to and quality control for the installation.Last,it proves the safety and the reliability of the sideflash protection device by the project cases and test results.
Combining the basic theory of sideflash protection and process flow of the construction,as well as the standard and practical construction experience,it elaborates and shows the answers about how the sideflash protection devices on high-rises should be installed.Besides,it introduces the aspects that we need to pay attention to and quality control for the installation.Last,it proves the safety and the reliability of the sideflash protection device by the project cases and test results.
建筑物防直接雷的侵害,通常采用防雷装置系统,其主要由什么构成
该化学装置防倒吸 防堵塞的原理 说清楚些
英语翻译本文针对当前建筑施工企业竞争激烈的客观现实和施工企业加强成本管理的迫切需要,从成本管理的概念原则、特点、竞争意识
英语翻译本设计是针对汨罗市雨塘水库的水工建筑物进行除险加固的施工设计.加强了病险水库的施工设计,解决了水库大坝的绕坝渗漏
二氧化碳防灭火的基本工作原理是什么?
钢结构楼梯的工艺有谁知道钢结构楼梯施工安装工艺和施工程序及施工保护方案,我现在很急,请大家伸出援手吧,
防紫外线的用品防紫外线的原理是什么
谁知道sbs防水卷材的正常施工温度,出自什么规范,经验温度是多少啊!急
为保护海边建筑物免遭海洋风暴的袭击,海洋度假地在海滩和建筑物之间建起了巨大的防护墙.这些防护墙不仅遮住了一些建筑物的海景
有没有石油化工设备管道防腐蚀施工规范
防细菌保护膜防细菌的原理是什么?
防静电涂料的防静电原理是什么?