作业帮 > 英语 > 作业

帮忙翻译丑小鸭 in a sunny spot in the country stood an old mansion

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 06:14:47
帮忙翻译丑小鸭 in a sunny spot in the country stood an old mansion surrouded这是开头 好的给赏金
帮忙翻译丑小鸭 in a sunny spot in the country stood an old mansion
【In the country a sunny place,a deep moat around a House.The giant wall of herbaceous plants,leaves stretched out over the water,some branches and leaves hanging out,a child can in the next station they.The House,in the thick leaves like a forest is located at the same,a castaway.On the River,there is a duck crouched nests,her little ducks on the verge of being hatching out,but she had crouched whup,incubating time-consuming too long.Say it again,very little ducks will come for her,because other ducks prefer River weaving,do not want a set of land came ashore and she tore the mundane.Finally,eggs is ground stone,“ cheep cheep (onomatopoeia),” duckling.All are David duck,they are born from the eggshell stretching out their little head.】
翻译:在乡下一个阳光灿烂的地方,一条深深的护城河环绕着一座古老的大宅.巨大草本植物的树叶伸出墙外,垂在水面上,有些枝叶吊得高,一个小孩都可以在叶子下站直身子.大宅在浓密的树叶之中就像坐落在一个森林里一样,与世隔绝.在河边,有一只鸭子蹲在自己的窝里,她的小鸭子快要被孵化出来了,但她已蹲得不耐烦了,孵卵耗时实在太长了.再说,很少鸭子会来搭理她,因为其他鸭子更喜欢在河上到处游,不想一摆一摆地上岸和她扯家常.最后,蛋一只接一只地破壳了,“cheep,cheep(拟声词)”小鸭子们叫着.所有幼鸭都降生了,他们正从蛋壳里伸出他们的小脑袋.
再问: 前面网上有,我要后面的