作业帮 > 英语 > 作业

but nevertheless 省略 it is 问题

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/01 10:58:37
but nevertheless 省略 it is 问题
What you said was true but nvertheless unkind.
这个but 後是省略了 it is 吗 为什麼可以省
会的在帮解
but nevertheless 省略 it is 问题
省略了it was.不是it is.
因为but是转折连词,连接并列句,而且两个并列句主语和系动词都一样,所以省略了后面的it was.
再问: 那请问这句该如何翻译
再答: 你说的是真话,但是却并不友善。
再问: 可是要省略连词主语或者动词 时候不是必须要主语相同 或是 动词相同才可省略 虽然省略了 it was 可是 it was 不是代表无生命者 主语是人省略 it was 好像有点不太正确 如 I have two dogs, but no cats. 省略 I have 可大概解释下原理吗 会在加分
再答: 确切的说,这里的it应该是前面的what he said。因为what he said是抽象名词,所以可以用it代指的。
再问: 所以意思就是说 像是这种例子的就是必须要使用 it 来代替人称的省略吗
再答: 不是,不是必须,用it只是为了句子的简洁性,不是必须的。你也可以说: What you said was true but nvertheless What you said was unkind.