作业帮 > 语文 > 作业

十万火急!请尽快将以下中文翻译成英文,“作者认为,人们因该遵纪守法.另一方面,如果法律不公正,就要违抗或抵制.我可以理解

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/14 06:02:05
十万火急!
请尽快将以下中文翻译成英文,
“作者认为,人们因该遵纪守法.另一方面,如果法律不公正,就要违抗或抵制.
我可以理解,并在一定程度上支持作者的想法,但是我认为解决这个问题要考虑以下几点:什么是公平和不公平,还有依据是什么.
法律是人订的:1什么叫公平:符合大多数人的意愿,并且是正义的.这样的法律就可以说是公平的.它维护的是一种合理的利益,并且应持续下去为人造福.所以被制定了出来--那么就应该遵守.
2什么叫不公平:不公平是说损害了或伤害了人们的利益,尤其是大众的利益时.人们为了更公平公正的生活,就要发起反击.违抗,和抵制就成了必然的一种形式.一般来说,法律是当权者的统治手段,比如说:在过去,封建王朝,统治阶级为了自己的利益,制定不合理的法律,奴役人民.这种不公正必然会遭到人们的反对.甚至引发战争.
3.现在时代进步了,大部分地区都已十分和平.人们对于不公正法律的态度不再过于极端.当然这是因为政府的也不再像过去专权.而且,大多是法律是公平的.即使有不合理的地方,人们可以同过各种渠道保护自己like 通过议会讨论改不合理.法律的完备是在不断变化的,完善的.
4另外,还有一值得讨论的地方是:一些灰色地带,比如:死刑,安乐死,堕胎.这些都是争议性很强的问题.一些地方认为是just,一些就认为是unjust.究竟如何,要依据人价值观的变化,来作出判断.即便有些东西在某一时期是合理的,但也不会永远不变.所以要根据发展来决定.”
十万火急!请尽快将以下中文翻译成英文,“作者认为,人们因该遵纪守法.另一方面,如果法律不公正,就要违抗或抵制.我可以理解
我啊,已经译好了