搜搜做题作业网超长句翻译（菁菁草）
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/23 13:44:27
句子—— The research,published on Sunday,says the government repeatedly claims that the levels of pescitide are safe because,instead of measuring individual apples,researchers buy 10,crush them and take an average reading to see if they are safe. 谢谢菁菁草老师！！
解题思路： 见下
解题过程：
The research,published on Sunday,says （the government repeatedly claims that the levels of pescitide are safe because,instead of measuring individual apples,researchers buy 10,crush them and take an average reading to see if they are safe.）
结构是the research says
（ ）中是宾语从句。
周日公布的研究结果里说，政府一再重申杀虫剂的标准是安全的，因为研究者们不是检验个别苹果，而是买10个，压碎，进行平均的检验看它们是否食用安全。
谢谢你对我的信任，欢迎你提问！
如对本题解答还有疑问，可在“继续讨论”中留言，我收到后会尽快给你答复。谢谢你的配合！匆忙中难免有疏漏，请多包涵哦。我是菁菁草老师，随时为你答疑解惑!
英语的诀窍就是熟练，办法是多背多练。加油吧！Do your best and you can do the best!
最终答案：略
解题过程：
The research,published on Sunday,says （the government repeatedly claims that the levels of pescitide are safe because,instead of measuring individual apples,researchers buy 10,crush them and take an average reading to see if they are safe.）
结构是the research says
（ ）中是宾语从句。
周日公布的研究结果里说，政府一再重申杀虫剂的标准是安全的，因为研究者们不是检验个别苹果，而是买10个，压碎，进行平均的检验看它们是否食用安全。
谢谢你对我的信任，欢迎你提问！
如对本题解答还有疑问，可在“继续讨论”中留言，我收到后会尽快给你答复。谢谢你的配合！匆忙中难免有疏漏，请多包涵哦。我是菁菁草老师，随时为你答疑解惑!
英语的诀窍就是熟练，办法是多背多练。加油吧！Do your best and you can do the best!
最终答案：略