搜搜做题作业网assess 的有关用法
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/11 12:24:19
assess 的有关用法
assess 词典上解释为vt,好像没有增加介词的词组.
目前遇到一句话,原文是：We do not assess in identical fashion all aspects of today's world.我搞不清这个assess in的用法.后面直接跟了两个名词：identical fashion和all aspects .
本句来源于：英语中级口译教程 第三版 梅德明编著.P137页text5-4 a new long march.
希望各位英语达人给予殷切知道.thx...
是不是说，这边的及物动词后面跟了一个宾语也就是assess aspect 然后用in做介词。也就是说，整个词组应该是：assess sth in sp?然后可能因为这边的sth过于庞大然后后置于sp之后？那么这边是不是需要应该使用虚拟宾语(?也就是：assess it in identical fashion all aspects of today's world?最优答案肯定是你了，就是这边还有点比较诡异的想法，希望能够给我点指导。
assess 词典上解释为vt,好像没有增加介词的词组.
目前遇到一句话,原文是：We do not assess in identical fashion all aspects of today's world.我搞不清这个assess in的用法.后面直接跟了两个名词：identical fashion和all aspects .
本句来源于：英语中级口译教程 第三版 梅德明编著.P137页text5-4 a new long march.
希望各位英语达人给予殷切知道.thx...
是不是说，这边的及物动词后面跟了一个宾语也就是assess aspect 然后用in做介词。也就是说，整个词组应该是：assess sth in sp?然后可能因为这边的sth过于庞大然后后置于sp之后？那么这边是不是需要应该使用虚拟宾语(?也就是：assess it in identical fashion all aspects of today's world?最优答案肯定是你了，就是这边还有点比较诡异的想法，希望能够给我点指导。
这里的assess还是及物动词评价、评估的意思,只不过句子的语序有点让人迷糊,稍微变一下,We do not assess all aspects of today's world in identical fashion ,in identical fashion 是以相同的样式的意思,
句意：我们不是以不变的样式来评估当今世界的所有方面
竭诚,
句意：我们不是以不变的样式来评估当今世界的所有方面
竭诚,