作业帮 > 英语 > 作业

记者问作家他作品中的人物是以谁为原型的 翻译成英语

来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/02 17:34:45
记者问作家他作品中的人物是以谁为原型的 翻译成英语
记者问作家他作品中的人物是以谁为原型的 翻译成英语
用base的：
The journalist asked the author who the characters in his works(literature) were based on .
不用base的：
The journalist asked the author(writer) who were the origin(prototype) of the characters .
LZ没有说明时态,所以就都按过去时翻译了.
/另：journalist 指的是记者（比reporter要专业点）,
literature本意有文学作品的意思,因为考虑到是作家,与文学有关而用,
the origin of 这个词组是特指 以……为原型（prototype本意指原型）/
LZ可根据需求对（）中的单词作选取使用 .
1记者问作家他作品的人物是以谁为原型的2他直接去了纽约,没在香港停留. 英语翻译1记者问作家他的作品中的人物是以谁为原型的.（用base）2他说：“我会穿一件红色的长大衣,这样你肯定能认出我来 句子中译英1,记者问作家他作品中的人物是以谁为原型的.（用base）2,他直接去了纽约,没在香港停留.（用straigh 英语翻译博物馆要求参观的游客不得在馆内拍照记者问作家他作品中的人物是以谁为原型的她说：我会穿一件红色的长衣服,这样你肯定 1.记者问作家他作品中的人物是以谁为原型的 2.她说：“我会穿一件红色的长大衣,这样你肯定能认出我来” 英语翻译1.记者问作家他作品中的人物是以谁为原型的.（用base on）2.沿着这条路走三个街区,然后右转,医院就在你的 英语翻译1.记者问作家他作品中的人物是以谁为原型的(base) 2.我们有很多工作要做,所以要利用好时间(make us 英语翻译1、记者问作家他作品中的任务是以谁为原型的.（base）2、她说：“我会穿一件红色的大衣,这样你肯定能认出我来. “他与其说是个作家不如说是个记者”翻译成英语? 问一个外国作家的名字和他的作品 介绍一个作家和他的一个作品 用英语 安徒生,世界著名（ ）作家,出生于（ ）中部的一个小城市,他的作品被翻译成八十多种文字,在世界广为流传.