作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译中山大学新华学院东莞校区记者站 怎么翻译?我这样翻对吗 STUDENT REPORTER CENTER OF X

来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/04 02:34:07
英语翻译
中山大学新华学院东莞校区记者站 怎么翻译?
我这样翻对吗
STUDENT REPORTER CENTER OF XINHUA COLLEGE DONGGUAN CAMPUS OF SUN YAT-SEN UNIVERSITY
还是
STUDENT REPORTER CENTER OF DONGGUAN CAMPUS of
XINHUA COLLEGE OF SUN YAT-SEN UNIVERSITY 呢
不要出现标点符号的,要求是整句,不会的不要乱答
英语翻译中山大学新华学院东莞校区记者站 怎么翻译?我这样翻对吗 STUDENT REPORTER CENTER OF X
STUDENT REPORTER CENTER OF DONGGUAN CAMPUS of XINHUA COLLEGE OF SUN YAT-SEN UNIVERSITY
英文思维是最小的放前面, 懂了?
[翻译强团]
再问： 第一个不对吗
再答： 第一个不是不对, 是强调的重点不同 第一个是: 中山大学东莞校区新华学院记者站. 这时强调了是新华学院的记者站, 不是别的学院的记者站; 第二个: 中山大学新华学院东莞校区记者站 这时强调了是东莞校区的记者站, 不是别的校区的记者站 [翻译强团]
再问： 很好很清晰，谢谢
再答： 请及时处理问题 [翻译强团]
英语翻译翻译学院毕业证书是哪里的？写的是中大还是中大珠海校区？和中山大学广州学生的毕业证书一样吗？ 中山大学珠海校区怎么样? "下星期的计划"如何翻译成英文."plan of next week"我这样翻译对吗? 中山大学,用英文怎么翻译? 英语翻译这样翻对吗?还是有标准翻译? 中山大学南校区 英文怎么说 广州国际轻纺城：CHINA FBRICS & ACCESSORIES CENTER这样子翻译对吗?我看它的意思更像是“中 英语翻译重庆大学虎溪校区松园X幢XXX室,怎么翻译呀? 英语翻译请问 安徽农业大学经济技术学院学业成绩表怎么翻译 英语翻译我这样翻译对吗?everyody just yearn happy 英语翻译南京大学江宁校区12号信箱怎么翻译? 英语翻译不要翻译器的翻译,什么The student party building work center.