作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Later,respectively,wander and suffer sorrow.You will alw

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/13 10:15:03
英语翻译
Later,respectively,wander and suffer sorrow.
You will always be my most painful happiness.
See me,or see me not,
I am here
without joy or tear.
Think of me,or think of me not,affection is here
despite the change of year.Love me,or love me not,
love is here,
and won’t my heart sear.
Come to me,or come to me not,
my hand is here
in yours without fear.
Be in my bosom,or let me live
in your heart,
day by day.
Loving each other mutely;
Being all calm but gay.
英语翻译Later,respectively,wander and suffer sorrow.You will alw
这不就是非二里面那首诗么,从happiness之后开始:
你见,或者不见我
我就在那里
不悲不喜
你念,或者不念我
情就在那里
不来不去
你爱或者不爱我
爱就在那里
不增不减
你跟,或者不跟我
我的手就在你的手里
不舍不弃
来我怀里
或者
让我住进你的心里
默然相爱
寂静喜欢..【我英文不太好,最开头两句你逐个单词查一下,大概意思还是可以知道的,第二句“你是我永远疼痛的幸福”】我很喜欢这首诗,你看看意思对不对.