英语翻译全球变暖已经成为了一个世界问题.中文好像有点错误,先看看英文吧The global warming has be

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/06 14:54:23

英语翻译
全球变暖已经成为了一个世界问题.
中文好像有点错误,先看看英文吧
The global warming has became one of the world problem.

这样翻译意思好像没有那么确切了,原文是：全球变暖已经成为了一个世界问题；而翻译后的意思却变成了：全球变暖已经成为了世界问题之一.我的翻译是：The green house effect has already become a world problem.,意思跟你的几乎一样,但并不是你的原句翻译,我把全球变暖改成温室效应..你也可以换回来,把green house effect换成global warming..

什么是全球气候变暖?（Global Warming）全球变暖为什么是Global warming不是Global warmer? 英文翻译,用上括号里的单词.现在很多科学家都很关注全球变暖问题（focus on,global warming）英语翻译“全球气候变暖,将因您的参与而改变”Global warming,a result of your partic 英语翻译punishment惩罚名词可以复数么【我们必须接受应有的惩罚.全球变暖是其中之一】Global warming 英语翻译1.对人类来说全球变暖已经成为了一个非常大的问题,因此全球都在关注这个问题.而正因此DIESEL才决定做这么一个全球变暖问题...已经解决了! global warming的问题!最好是英文! 英语翻译Global warming may or may not be the great environmental 解释几个词组a)to bark（这个好囧,难道有特别的意思）b)global warming（全球变暖么）c)The G 英语翻译,拜托了With the global warming getting worse,more people ch 英语翻译Rising concerns about the effects of global warming,air