作业帮 > 综合 > 作业

翻译英文 因为是异地放单,请客人自行联系在目的港船公司

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/02 11:37:03
翻译英文 因为是异地放单,请客人自行联系在目的港船公司
翻译英文 因为是异地放单,请客人自行联系在目的港船公司
ecause of release the bill at (这里写地址,在哪提货写哪里),please contact relevant marine company of destination port .
大概是这个意思,如果你怕他们不清楚,可以在那个地址后面标注一下,你们所在的城市
中译英:因为提单是在目的港放单,请客人自行向目的港的船公司提出请求. 英语翻译船公司已经在系统里安排了此票货物的电放,目的港那边的系统可以同时查到,请让收货人再次找目的港核查, 请帮忙写一篇英文函电请大家帮忙写一篇函电,只要内容是因为在杂志看到有个客人寻找东西,所以我想推荐自己的公司给他,并把自己 目的港出提单(也就是异地领单)用英语怎么说 英语翻译因为将要退运的明胶的目的港是鹿特丹,船运公司要你们在鹿特丹的联系方式,包括联系人、电话、传真. 英文投诉信我要投诉马士基船公司的客服人员,我要求做电放已经很长时间了,我一再强调船已经到目的港了,我的客人非常着急要做电 求翻译:我的主要工作是与日本客人保持联系以及想客人介绍我们公司提供的产品和相关服务. 请译以下句子为英文因为是客户要求改为电放提单,所以电放费是将由客户付给船公司,我们已把正本提单寄回去给你们,请尽快安排此 英语翻译请帮我翻译下面文字:我已经和XX公司的XX先生联系过了,样品现在放在XX公司必然会生虫,如果你们能将样品妥善保管 英文怎么说:正如你所知道的,MSC的放单速度一直都是很慢的,请客人等到下周一再确认一次 英语翻译下列句子的英文如何翻译?“我将于2月5日离开公司,在您负责的范围内的任何事宜,请于Jacky联系.” 请翻译以下一句成英文:我觉得这是最接近客人需求的答案了.