作业帮 > 语文 > 作业

请将这段话译成现代汉语

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/29 10:16:05
请将这段话译成现代汉语
《大学》:“古之欲明明德于天下者,先治其国.欲治其国者,先其家.欲齐其家者,先修其身.欲修其身者,先正其心.欲上义心者,先诚其意.欲诚其意者,先致其知.致知在格物.物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而后身修,身修而后齐家,齐家而后国治,国治而天下平.”
请将这段话译成现代汉语
古代要把光明的德性阐明给天下的人,首先要治理好他自己的国家.要治理好自己的国家,首先要整治他自己的家庭.要整治自己的家庭,首先要修养他自己本身.要修养自身,首先要端正自己的心.要端正自己的心,首先要自己意念诚实.想要自己意念诚实,首先要获得一定的知识.要获得知识,就在于穷究事物的原理.事物的原理穷究了,然后才能彻底地了解事物.彻底地了解事物,然后意念才能诚实.意念诚实了,然后心才能端正.心端正了,然后才能够自我修养.自我修养好了,然后家庭才能整治.家庭整治了,然后国家才能治理好.国家治理好了,然后天下才能太平.