作业帮 > 英语 > 作业

vggghgg

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/13 21:15:46
请翻译这篇文章
vggghgg
解题思路: 翻译
解题过程:
既然,海伦了解了语言的关键,她就渴望学习到更多,尽可能多地使用它。可以看到和听到的孩子们学习语言很容易但是对于海伦来说,这是一个渐进的、有时甚至是痛苦的过程。然而,结果是惊的。
随着海伦的知识和词汇的增加,她就会问更多的问题。这很快使她发现更复杂的词汇和改变自己的思维过程。努力学习“爱”这个单词是一个经验,她记得很清楚。这是她如何在她的书,“我生活的故事”中描述的:
“我记得我第一次问“爱’的意义的那个早晨。这是在我知道很多的单词。我在花园里发现了一些早期的紫罗兰,把他们带到我的老师……沙利文小姐把她只胳膊轻轻地搂着我,在我的手上拼写出来,“我爱海伦。”“什么是爱?我问。她把我拉到她说,“在这里,”指着我的心……她说的话使我感到非常困惑,因为我当时不知道除非我摸了它。”
对于爱的含义,海伦还是不明白,她一直在试图理解。“我闻到了她手里的紫罗兰问,一半语言表达,一半手势比划,爱意味着一个问题,“爱是花的香味吗?“不是,”我的老师说。
然后海伦感到阳光的温暖。她指出,问是不是爱。当她的老师说不是,她感到困惑和失望。“我认为我的老师为什么不能告诉我爱是很奇怪的。”
“think”也是海伦的一个困难但单词,但同时,她有一个突破在做简单的事的时候。在沙利文小姐的帮助时她做项链,她意识到她犯了一些错误。不知道如何修理它们,她停下来仔细想想。她这样做,沙利文小姐摸着海伦的头和拼写单词“认为”到她的手。“我在一瞬间明白了这个词是我头脑里正在进行的进程的名称。”
这是海伦第一次理解这样一个复杂的词–她触摸不到的东西的词。在那一刻,她回想起“爱”。当她想到它的意思了,太阳出来了。她指着太阳和老师问她如果那是爱。安妮回答海伦解释说,爱像一道阳光和云。
你摸不到云,你知道;但你感觉得到雨……你也触摸不到爱;但你觉得它注入的一切东西的甜蜜。没有爱,你不会快乐也不想玩了。”那生动的时刻,海伦终于明白美丽的真理“爱”。

最终答案:略