英语翻译西方翻译理论有2000年的历史,可以划分为4个主要的阶段,写出每个阶段的有影响的人物?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/12 17:49:55
英语翻译
西方翻译理论有2000年的历史,可以划分为4个主要的阶段,写出每个阶段的有影响的人物?
西方翻译理论有2000年的历史,可以划分为4个主要的阶段,写出每个阶段的有影响的人物?
①古代、中世纪翻译
安德罗尼柯、西塞罗
早期《圣经》翻译和哲罗姆、奥古斯丁
中世纪初期翻译和波伊提乌
中世纪中期翻译和托莱多“翻译院”
②文艺复兴时期翻译
德国翻译和路德
法国翻译和阿米欧、多雷
英国翻译和诺思、弗洛里欧、荷兰德、查普曼
③近代翻译
法国翻译和巴特
德国翻译和施莱尔马赫、洪堡
英国翻译和德莱顿、泰特勒
俄国翻译和普希金、茹科夫斯基、别林斯基
④ 现、当代翻译
现代西方的翻译理论主要有四大学派:布拉格派、伦敦派、美国结构派和交际理论派.
详见:
安德罗尼柯、西塞罗
早期《圣经》翻译和哲罗姆、奥古斯丁
中世纪初期翻译和波伊提乌
中世纪中期翻译和托莱多“翻译院”
②文艺复兴时期翻译
德国翻译和路德
法国翻译和阿米欧、多雷
英国翻译和诺思、弗洛里欧、荷兰德、查普曼
③近代翻译
法国翻译和巴特
德国翻译和施莱尔马赫、洪堡
英国翻译和德莱顿、泰特勒
俄国翻译和普希金、茹科夫斯基、别林斯基
④ 现、当代翻译
现代西方的翻译理论主要有四大学派:布拉格派、伦敦派、美国结构派和交际理论派.
详见:
计算机网络的发展可划分为那几个阶段?每个阶段个有什么特点?
西方或世界上的历史学术界的主流思想把历史划分为哪几个阶段?
西方划分的历史阶段与中国的都有哪些不同?
历史阶段的划分依据是什么?
世界报刊的发展历史主要分哪几个阶段?每个阶段的特点如何?
一、 结合当前立法实践论述历史法学萨维尼的主要理论 二、论述西方法律思想发展的阶段分期及其理论特点
员工在组织中的职业周期可以划分为哪几个阶段?各个阶段的特征?
道德发展6个阶段的理论
19.西方政治发展理论经历的第一个阶段时期,代表人物是( ).
我国经济社会发展阶段的划分 .
如何划分中国近代经济史的阶段?为何要划分阶段?
西方报刊业发展的三个历史阶段.