请高手给翻译一下,这句话什么意思. 谢谢
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/16 01:12:30
请高手给翻译一下,这句话什么意思. 谢谢
< 前世姻缘分排定,何须论短与求长,总忽勉强成姻眷,他日云行也断肠.
翻译成白话文,
< 前世姻缘分排定,何须论短与求长,总忽勉强成姻眷,他日云行也断肠.
翻译成白话文,
前世的因缘和缘分上天早已经安排好了,不需要认为太短或者强求更长,就算现在勉强结成了因缘或者眷属 ,他日后像云朵一样漂浮不定离开也只会令您枉增伤心
请英语高手帮我翻译一下这句话,谢谢
英文翻译高手进一下~请帮忙翻译一下:“人生总是有聚有散”这句话,谢谢!
请英语高手翻译一下这句话
男人送女人百合花代表什么意思,请哪位高手给指点一下,谢谢!
meal什么意思请翻译一下谢谢
这几句话结构有点乱,能不能请高手帮慢翻译一下,谢谢了
急急急!请高手帮忙翻译一下这几句话!谢谢了!
请英语高手帮我翻译一下这句话,不要翻译器的谢谢啊
求助!高手们请帮忙翻译一下这几句话,谢谢!
请帮忙翻译一下这句话!谢谢!
man siz ni yaki xu ku ri mian 这句话什么意思 请新疆懂维语的朋友 翻译一下 谢谢
请高手帮忙翻译一下~!~!谢谢~!~!这是一个朋友给我发的EMAIL,大概意思看懂了,具体不太清楚.