英语翻译她居然有男朋友了 请翻译准确 体现出惊讶.
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/24 04:27:54
英语翻译
她居然有男朋友了 请翻译准确 体现出惊讶.
她居然有男朋友了 请翻译准确 体现出惊讶.
![英语翻译她居然有男朋友了 请翻译准确 体现出惊讶.](/uploads/image/z/15183061-61-1.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%A5%B9%E5%B1%85%E7%84%B6%E6%9C%89%E7%94%B7%E6%9C%8B%E5%8F%8B%E4%BA%86+%E8%AF%B7%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%87%86%E7%A1%AE+%E4%BD%93%E7%8E%B0%E5%87%BA%E6%83%8A%E8%AE%B6.)
She went so far as to have a boyfriend!
To think that she has a boyfriend!
其实英语翻译不需要逐字翻译.个人感觉第二句的语气比较好,写得感觉也比较顺.但第一句 go so far as to 就是居然的意思.
To think that she has a boyfriend!
其实英语翻译不需要逐字翻译.个人感觉第二句的语气比较好,写得感觉也比较顺.但第一句 go so far as to 就是居然的意思.
请准确英语翻译“你和你男朋友进展的怎么样了?
英语翻译请翻译准确,
英语翻译请准确翻译,
英语翻译④请把外套穿上.⑤令她惊讶的是,她获得了第一名.⑥他想有自己的房间.⑦或许你可以把它关掉.(电源)
打电话给她,她这样说打电话跟她聊天.中间我问她有没有男朋友,她居然说“你猜”,我说猜不出阿,然后她说她有喜欢的人,我问她
医生建议她做手术,令我们惊讶的是,她拒绝了 翻译为英文
英语翻译请帮忙翻译下面这句,最好能准确翻译出句中的语气:我才不去他家呢!反正我已经见过姨妈了!
英语翻译“她参加了校棒球俱乐部.”翻译为英文,要准确的.
用英语准确翻译:对你抱有希望.我居然犯了这么大的错误!
英语翻译她见到我非常惊讶.
英语翻译语境:形容一对分手的恋人,虽然他离开了,可是女生还是很感谢离开她的那个人,曾经和她一起过.请翻译得准确、详尽一点
《绿毛龟》中有两个方面体现了绿毛龟的灵性,请概括出