作业帮 > 英语 > 作业

中译英高手紧急!"26日晚20时26分和34秒,台湾屏东恒春地区发生强震,震中距大陆最近海岸线约350公里,距台湾陆地约

来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/14 02:22:58
中译英高手紧急!
"26日晚20时26分和34秒,台湾屏东恒春地区发生强震,震中距大陆最近海岸线约350公里,距台湾陆地约15公里.据台湾媒体报道,地震已造成1人死亡,3人受伤.来自中国地震局的消息说,福建省、广东省普遍有感."如何翻译成英文?
中译英高手紧急!
On 26th at 20:26 night with 34 second,the Taiwanese Pingtung,Hengchun region takes place a strong earthquake,the epicenter is about 350 kilometers apart from recent coast line in mainland,is about 15 kilometers apart from the Taiwanese land.According to the Taiwanese medium report way,the earthquake has already resulted in one person die,3 people get hurt.The news that comes from Chinese earthquake,bureau says the Fukien province,province in Guangdong is widespread to have feeling.
中译英高手紧急!"26日晚20时26分和34秒,台湾屏东恒春地区发生强震,震中距大陆最近海岸线约350公里,距台湾陆地约 北京时间2006年12月26日20分34秒,在距台湾岛以南约15千米的地方,发生的地震造成海底通讯电缆中断,给网络贸易企 台湾与大陆的最短距离约为几公里 日本本州东海岸附近海域发生了9.0级强震,震中位于北纬38.1度,东经142.3度,震源深度约20公里.则震中位置 亚洲大陆海岸线约长多少公里? 台湾距离大陆最近点多少公里 XIEXIE2013年4月20日,四川雅安市发生强震.来自大陆,台湾,港澳两岸三地的艺人踊跃捐款赈灾,筹款1700万元. 台湾岛与大陆的最短距离约为多少公里 北京时间14:41分,印度发生里氏12.3级超级强震,震中位于东经68度北纬36度.距深圳3019公里.是真是假? 数学题陆地边界总长约22000千米、大陆海岸线长约18000千米,边界总长比大陆海岸线长约多多少千米? 亚洲大陆海岸线约长：如题 台湾距大陆最近处当属福建,大约相距多少海里,相当于多少公里?