英语翻译《西游记》——神魔小说的一座里程碑,它融合了佛、道、儒三家的思想和内容,既有神仙,妖怪和凡人的同台演出,又在不同
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/07 04:14:55
英语翻译
《西游记》——神魔小说的一座里程碑,它融合了佛、道、儒三家的思想和内容,既有神仙,妖怪和凡人的同台演出,又在不同的世界里注入了现实社会的人情世态.但就在这样的一部非现实的小说中却蕴含着许多现实的哲理意蕴,甚至会给当下社会的我们启示.《西游记》让人们在艺术欣赏的同时,更能感受到人生哲理的陶冶,这应该是历代人都喜爱它,甚至费心研究它的原因之一.
《西游记》——神魔小说的一座里程碑,它融合了佛、道、儒三家的思想和内容,既有神仙,妖怪和凡人的同台演出,又在不同的世界里注入了现实社会的人情世态.但就在这样的一部非现实的小说中却蕴含着许多现实的哲理意蕴,甚至会给当下社会的我们启示.《西游记》让人们在艺术欣赏的同时,更能感受到人生哲理的陶冶,这应该是历代人都喜爱它,甚至费心研究它的原因之一.
Journey to the West,a milestone among the genie novels,which contains the thought and content of the Buddhist,Taoism and Confucianism.In the novel,supernatural beings,monsters and human beings share the same stage,also,the human foibles in the real society are poured in different world.However,much real philosophical and implications exists in the unreal novel which even leave some enlightenment for us in the current society.Journey to the west can let people enjoy its art and let people feel the lessons from life at the same time.Thus is one of the reasons why people of different dynasties like even pay attention to it.
希望能帮上你!
希望能帮上你!
英语翻译《西游记》——神魔小说的一座里程碑,它融合了佛、道、儒三家的思想和内容,既有神仙,妖怪和凡人的同台演出,又在不同
关于西游记中的神仙和妖怪的问题
西游记中描写妖怪、神仙的语句,
西游记里妖怪或神仙的名字
我认为西游记里的妖怪就是 神仙和佛祖派来的!
西游记里人物的本领和兵器(包括妖怪神仙)谢谢拉
西游记中描写妖怪和神仙的语句,并说明其特点.
举出西游记中具有情感的神仙,妖怪,具体说明这一特点
英语翻译摘 要:爱情故事是《一千零一夜》的重要组成部分,包括了神仙与凡人的爱情,王子公主相爱的故事,还有凡人与凡人相恋的
英语翻译原文:1992年巴塞罗那奥运会——男女同台竞技,女选手首次夺冠 在奥运会历史上,男女同台竞争的项目似乎只有双向飞
圣人和凡人的区别
西游记孙悟空三打白骨精和任意一个打妖怪的故事的主要内容