搜搜做题作业网英语翻译每次看到、听到无所畏惧的人破坏藏地的自然风貌和汉地的大好河山,我都很心痛!我们生活的这个地球不仅是眼下这些人类的
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/09 23:29:11
英语翻译
每次看到、听到无所畏惧的人破坏藏地的自然风貌和汉地的大好河山,我都很心痛!我们生活的这个地球不仅是眼下这些人类的,也是所有旁生的,还是这些人类的子孙的.我们的祖先不是没有能力开采,只是为了所有的后代而只取所需.我们也不能索取无度、断了后代和所有众生的生存所需!
Ifeel very sad when every time I see,hear those fearless people who isdestroying the natural beauty of the Tibetan and the mountains and rivers ofHan.The earth we live is not just belong to human being at this moment,butbelongs to all the others living things and the sons of the humans.Ourancestors have the ability to mining resources,but in order to future generationsneeds,they protected the resources of the earth.So we also can notreckless for the natural resources to broken the survival resources of our offspringand all the other living things.
每次看到、听到无所畏惧的人破坏藏地的自然风貌和汉地的大好河山,我都很心痛!我们生活的这个地球不仅是眼下这些人类的,也是所有旁生的,还是这些人类的子孙的.我们的祖先不是没有能力开采,只是为了所有的后代而只取所需.我们也不能索取无度、断了后代和所有众生的生存所需!
Ifeel very sad when every time I see,hear those fearless people who isdestroying the natural beauty of the Tibetan and the mountains and rivers ofHan.The earth we live is not just belong to human being at this moment,butbelongs to all the others living things and the sons of the humans.Ourancestors have the ability to mining resources,but in order to future generationsneeds,they protected the resources of the earth.So we also can notreckless for the natural resources to broken the survival resources of our offspringand all the other living things.
语法错误有点儿多诶
Ifeel very sad when every time I see, hear those fearless people who isdestroying the natural beauty of the Tibetan and the mountains and rivers ofHan.这句话里when和every time都引导时间状语从句,重复了,取一即可.hear后面应该加个of/about才表示听说,或者用that从句.people是复数集合名词,后面的动词应用复数
The earth we live is not just belong to human being at this moment, butbelongs to all the others living things and the sons of the humans. 这句话live后面要加介词on,is跟belong都是动词,不能一起用
So we also can notreckless for the natural resources to broken the survival resources of our offspringand all the other living things.这句话里面reckless是形容词,而can后面是要接动词的
提供下个人翻译供参考吧：
It's heartbreaking to see or hear about that some fearless people destroy the natural beauty of the Tibet and the mountains and rivers of Han. The earth we live on does not only belong to human beings, but also all the living creatures and our offsprings. Our ancestors didn't exploit much natural resource because of their concern for us, not their lack of ability. So we can't do it neither. Or the natural resource can't meet the demand of our offsprings.
如对你有帮助,望及时采纳
Ifeel very sad when every time I see, hear those fearless people who isdestroying the natural beauty of the Tibetan and the mountains and rivers ofHan.这句话里when和every time都引导时间状语从句,重复了,取一即可.hear后面应该加个of/about才表示听说,或者用that从句.people是复数集合名词,后面的动词应用复数
The earth we live is not just belong to human being at this moment, butbelongs to all the others living things and the sons of the humans. 这句话live后面要加介词on,is跟belong都是动词,不能一起用
So we also can notreckless for the natural resources to broken the survival resources of our offspringand all the other living things.这句话里面reckless是形容词,而can后面是要接动词的
提供下个人翻译供参考吧：
It's heartbreaking to see or hear about that some fearless people destroy the natural beauty of the Tibet and the mountains and rivers of Han. The earth we live on does not only belong to human beings, but also all the living creatures and our offsprings. Our ancestors didn't exploit much natural resource because of their concern for us, not their lack of ability. So we can't do it neither. Or the natural resource can't meet the demand of our offsprings.
如对你有帮助,望及时采纳
英语翻译每次看到、听到无所畏惧的人破坏藏地的自然风貌和汉地的大好河山,我都很心痛!我们生活的这个地球不仅是眼下这些人类的
我是一只熊猫,本来生活的很幸福,但是现在因为人类的肆意破坏环境我没有足够的居住地和食物.用英语翻译
【你是那么地美丽,又那么地温柔,每次看到你,我都感到生活又充满了希望,你又隐藏着那么多的秘密,
英语翻译请求帮忙翻译：我看了电影《后天》感触很深.我觉得这个巨大灾难的来临不仅是自然灾害,更重要的是人类对于地球的破坏.
河南的自然风貌
人类破坏自然的后果
人类破坏自然的例子
人类的生活是改善还是破坏了地球?
“我无所畏惧”的英文翻译
英语翻译有了信念,我们将无所畏惧地跨入充满挑战和机遇的新的一年.(怎么简单怎么翻 别翻太复杂了
如果人类很好地环保地球,我们的生活该会怎样?
人类是怎样破坏地球的