搜搜做题作业网翻译成英语 杯弓蛇影 烈火见真金 狐假虎威
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/06/22 20:39:10
你把需要翻译的句子给我吧帮你翻译,根据情况不同再问：Ϊ��ʹ��ֹͣ��再答：Inordertomakehimstopcrying再问：ǰһ����再答：��������再答：ʲô��再问：__mak
China再答：注意第一个字母c不能小写，否则就是陶瓷的意思
地震的英文是earthquake
complainaboutsth
Iwouldliketoknow.再问：真相再答：truth.再答：如果整句是Iwouldliketoknowaboutthetruth.再问：馅饼再问：我在考试帮帮我再答：meatpie再问：发明再
whenIlookingatyoureyes.
ocke
GeneralManagerOffice
toothache
gotoschool
future
解题思路：如下解题过程：MyfriendNickexerciseseverymorning.最终答案：略
如想解释中文原意,可说：mistaketheshadowofabowinone'scupasasnake--afalsealarm(self-createdsuspicionorfear)如想意译,可
杯弓蛇影直译：Mistakethereflectionofabowinthecupforasnake意译：bejitterywithimaginaryfears.烈火见真金Fireisthetesto
杯弓蛇影bejitterywithimaginaryfears烈火见真金Finegoldmustbepurifiedintheflamingfire狐假虎威soughtpowerbyridingthe
楼主,我正好有本关于成语的英译本.1.mistaketheshadowofabowinone'scupasasnake2.peopleofworthshowtheirmoralityduringhar
筋疲力尽Exhausted
杯弓蛇影Oneisextremelysuspicious.烈火见真金Peopleofworthshowtheirmoralityduringhardships.集腋成裘Manyalittlemakes
giveyou再答：楼下的搞那么复杂干嘛？给你不是giveyou吗？再答：正解求好评再答：楼下的I'llhelpyoutranslateitintoEnglish.是"我会帮你翻译成英语"神马东东？
杯弓蛇影；Oversuspicious.‘烈火见真金’Adversityproves.狐假虎威；Coursenot.though.异曲同工；belongs.集腋成裘；Manyalittlemakesa