庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃.英文翻译

庄子梦蝶有一次庄子睡觉,忽然做了个怪梦.在梦中,庄子变成了一只漂亮的蝴蝶.它一忽儿飞东,一忽儿飞西,在草丛花枝间翩翩起舞.要说快乐呀,那真是快乐极了!庄子所变成的这只蝴蝶,只是一个劲儿地飞来飞去,完全

我觉得李商隐到了晚年,可能想起自己年轻时的各种情感,痛苦离别抑郁,等等心情杂糅在一起,产生这种复杂的情绪.所以写了这么一首非常朦胧的诗来缅怀祭奠自己的回忆.再问：你高中生还是？再答：啊，高中生。随便说

《锦瑟》赏析天命玄鸟锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年.庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃.沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.此情可待成追忆,只是当时已惘然.李商隐在月夜弹响了他的《锦瑟》.一曲凄婉的千古绝唱倾

既然楼主说不要啰嗦,那我就只说这2句庄周在虚缈的梦境中,忽而梦为蝴蝶,栩栩然自己就是一只蝴蝶.忽而又醒来,发现又是自己又是庄周了.于是他不知是庄周梦为蝴蝶呢,还是蝴蝶梦为庄周了?这是朦胧的意境.杜宇号

《锦瑟》--李商隐锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年.庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃.沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.此情可待成追忆,只是当时已惘然.

唐代诗人李商隐的,“小李杜”中的“李”就是李商隐

锦瑟　　唐李商隐　　锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年.　　庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃.　　沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.　　此情可待成追忆,只是当时已惘然.　　表现手法:1,引典2,象征3,首尾呼

出自《锦瑟》　　[唐]李商隐　　锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年.　　庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃.　　沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.　　此情可待成追忆,只是当时已惘然　　译诗锦瑟呀,你为何竟然有五

是关于庄子的一个典故庄子梦蝶有一次庄子睡觉,忽然做了个怪梦.在梦中,庄子变成了一只漂亮的蝴蝶.它一忽儿飞\x0d东,一忽儿飞西,在草丛花枝间翩翩起舞.要说快乐呀,那真是快乐极了!\x0d庄子所变成的这

庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃：即庄周梦中变成了蝴蝶,而醒来发现自己还是庄周,浑然间不知道是自己梦到蝴蝶,还是蝴蝶梦到了自己.这里借庄周化蝶比喻世事无常,人生如梦!杜鹃啼血比喻自己人生的失落,托杜鹃的

锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年.庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃.沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.此情可待成追忆,只是当时已惘然.——李商隐《锦瑟》

我的心像庄子那样为蝴蝶晓梦而迷惘；又如望帝化杜鹃,寄托春心哀怨.

第一句【出处】《庄子·齐物论》：“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与!不知周也.俄然觉,则蘧蘧然周也.不知周之梦为胡蝶与?胡蝶之梦为周与?周与胡蝶则必有分矣.此之谓物化.”\x0d这则寓言是表

此情可待成追忆,只是当时已惘然.

这首李商隐的《锦瑟》说的是自伤身世或是悼亡之作,向来没有定论,见仁见智罢了.尾联是“此情可待成追忆,只是当时已惘然.”锦瑟的五十根银弦,弦弦诉说着对往昔的思念.庄周翩翩起舞,睡梦中已化为蝶.望帝思乡心

"锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年.庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃.沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.此情可待成追忆,只是当时已惘然."　　李商隐晚年的这首《锦瑟》是一个谜.历来,注家对诗旨的解释纷纭复杂

庄生晓梦迷蝴蝶望帝春心托杜鹃庄周在虚缈的梦境中,忽而梦为蝴蝶,栩栩然自己就是一只蝴蝶.忽而又醒来,发现又是自己又是庄周了.于是他不知是庄周梦为蝴蝶呢,还是蝴蝶梦为庄周了?这是朦胧的意境.杜宇号望帝,死

庄生是指庄子,《庄子·齐物论》：“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻适志与!不知周也.俄然觉,则蘧蘧然周也.不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与?周与蝴蝶则必有分矣.此之谓物化.”从前有一天,庄周梦见

出自《锦瑟》　　[唐]李商隐　　锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年.　　庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃.　　沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.　　此情可待成追忆,只是当时已惘然　　译诗锦瑟呀,你为何竟然有五

周传雄：仍然渐渐恨之不肯安歇微带着后悔,寂寞沙洲我该思念谁——《寂寞沙洲冷》——拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》赵薇：当山峰没有棱角的时候,当河水不再流——《当》——山无陵,