合同英语

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 06:54:44
合同英语
合同翻译中的“自行负责”英语怎么说?

1.onone'sownaccount2.PartyBbe(amisare)resbonsiblefo

请教合同英语中的几个词

package包装section工段approvedissue审批通过

合同里有效期从XX开始英语怎么说

thevalidalitystartsfromDec,2011.

请问“合同期满”英语怎么说

合同期满,在英语中有它的专属短语,不可以随便乱翻译的:expirationofcontractperiod

委托加工合同用英语怎么说

processingcontract,中英文表达不同,一般可将“委托”的意思在合同中约定.

合同签订后支付100%合同金额,L/C 或 T/T,用英语怎么说啊?

Payment:100%L/CorT/Taftertheagreementissigned合同原文如上

子合同英语怎么说子合同用英语怎么说

CollateralContract;DependentContract;AccessoryContract

合同外资金英语怎么说

noncontractualfundextra-contractualfund

合作拍摄电影合同用英语怎么说

ContractforCooperativeFilm-making

急求中翻英英语合同翻译~高分悬赏!

TheBorrowerherebyauthorizestheLendertooffsetanyoutstandingdebtsagainsthisdepositsandotherclaimsatall

合同中的“甲方”“乙方”用英语怎么说?

“甲方”PartyA“乙方”PartyB举例:PartyAshalldeliverthegoodstoPartyBonJuly30.甲方应当于七月三十日将该货交给乙方.

上一个合同用英语怎么说

thelastcontractthepreviouscontract

委托加工合同 用英语怎么说?

Commissionedprocessingcontract

“合同有效期3年”用英语怎么说?

thecontractexpireswithin3years

请高手翻译一句英语合同

如果由于供应商的分析和描述失误产生了问题,Avaaya/SP将退还整套样品材料.供应商要与Avaya/SP通力合作,找出产生问题的根本原因,以避免后续更多的失误.仅供参考,不是很确信.没有上下文我这个

“合同额”用英语怎么说?

你的合同额指什么?如果是指签定合同时的金额:amountoncontract(或者contractedamount/contractedvalue).如果是指签定合同时的数量:quantityonco

英语合同,请教,进来!急~~~~~~~~~~~

TR测试报告testreport应该是这个TR=technicalreport技术报告看看上下文,还有合同标的物性质